فرزندان كميجان , KOMIJAN BOYs

ارتباط با آقای عارف

۱۳۸۳/۱٢/٢۳

 

ايميلی به آقای عارف زدم و به فارسی مطالبی را به ايشان نوشتم .

روز بعد ايشان طی پاسخی كه دادند خواستند كه ايميل م را به فارگليسی برايشان بنويسم زيرا در كامپيوترشان قادر به خواندن فارسی نيستند .و اما متن پيام من :

 
جناب آقاي عارف سلام
از لطف و مرحمت شما ممنونم و از اينكه تحقيق شما درباره آئين هاي نمايشي كميجان بعنوان برتر انتخاب و جايزه گرفته خوشنود شدم و در مورد درخواست شما براي اقامت در مرداد ماه هم اگرچه من شخصاٌ در آنجا مقيم نيستم كه بتوانم مستقيماٌ كمك نمايم ولي به اخوي سفارش كردم . راجع به درخواست كمكي كه كرده ايد ضمن دعوت از جنابعالي براي مراجعه به وبلاگهاي تحقيقاتي من كه از اين آدرس زير قابل دسترسي است بعرض مي رسانم كه كل اگر طبيب بودي سر خود دوا نمودي . باشرمندگي من از سالها قبل از 1380 تاكنون بدنبال يك كمك كار و دستگير مي گردم تا نتيجه تحقيقات خودم را چاپ و منتشر كنم ولي هنوز موفق نشده ام اما نا اميد هم نيستم  
براي كمك هاي غير مالي از ترجمه مطالب شما و طرح موضوعات تان در وبلاگهايم در خدمت شما هستم ولي براي بقيه موارد شرمنده ام . موفق باشي اگر برايت خوانا نبود بنويس تا برايت ترجمه كنم .
ارادتمند شما محمد كميجاني
و اينهم پاسخ آقای عارف :
jenabe Komijani salam.
lotfan ba horoofe english message befrestid man natavanestam bekhanam. chon farsi saz nadaram.
montazere emaile mojaddade shoma hastam.
ba ehteram .
M_Aref
yerevan
جناب كميجانی سلام
لطفاٌ با حروف انگليسی پيام بفرستيد من نتوانستم بخوانم . چون فارسی ساز ندارم . منتظر ايميل مجدد شما هستم .با احترام . م - عارف ايروان
 
 
  لینک مطلب

كميجان خبر

فرزندان كميجان

اوضاع و اخباركميجان

شجره و انساب كميجان

چرگزي كميجان

عاقبت به خير

درباره نويسنده

شعر كميجان

هنر كميجان

حاج رضوان

شهدای کمیجان

اخبار و مقالات زلزله

فارغ التحصيلان كميجان

زندگي جاودانه

چؤگور

مهديان

آب و هوا


لينك دوستان